夏译汉籍的学术价值

日期:2017.01.01 点击数:15

【类型】期刊

【作者】 

【刊名】文史知识

【关键词】 狭义 论语 汉文 学术价值 《孟子》 汉籍 孝经 西夏文献

【摘要】用西夏文翻译的汉文典籍,简称“夏译汉籍”,是西夏文献的重要组成部分。“夏译汉籍”有广义和狭义之分。我们平常所说的“夏译汉籍”,往往是就其狭义而言的,仅指世俗文献,包括译自汉文的儒经《论语全解》《孟子》《孟子传》《孝经传》,兵书《三家注孙子》《六韬》《黄石公三略》《将苑》,史书《十二国》《类林》《贞观政要》,童蒙读本《经史杂钞》以及西夏人依据汉文典籍编译而成的《新集慈孝传》等。广义的“夏译汉籍”还应包括宗教文献,主要指

【年份】2017

【期号】第3期

【页码】25-31

【全文挂接】 获取全文

3 0
Rss订阅