回族文化的瑰宝　　历史遗产的丰碑

【类型】期刊

【作者】 

【刊名】回族研究

【关键词】 文化变迁 中华民族文化 回族文化 历史遗产 穆斯林 回回人 历史时期 汉文化 典藏 回回民族

【摘要】收入《回族典藏全书》中的各类文化丛书,是从五代至民国初年回族文人学士的汉文著述。其内容包罗万象,涉及古代和近代回汉民族文化诸方面。许多著作反映了各个历史时期人们的现实生活和态度,但《全书》更多承载着回族政治、经济、历史、宗教、哲学、天文、历法和民俗学等学科领域的知识和结构特点,揭示出回族文化变迁的轨迹和取得的历史性成就。《全书》堪称回族文化的瑰宝,历史遗产的丰碑。从学术意义上讲,这些汉文古籍蕴藏和反映了回汉民族的密切联系,在文化上互相吸取、互相促进,共同铸造了中华民族文化的丰碑。历史表明,回族吸收和接受汉族文化是全方位、多层次的,包括语言文字、文学艺术、“以儒诠经”、命名习俗、婚姻与家庭、烹调技艺等方面,尤以回族语言的汉语化意义重大,其影响最为深远。语言是构成民族的重要因素之一。当初,多种来源的回回人使用语言多种多样。来自中亚地区穆斯林讲突厥语;来自西亚的讲波斯语或阿拉伯语,使用波斯文或阿拉伯文;还有各种原因由汉人转化为回回成员而讲汉语的;等等。这几种语言同时使用不会形成一种新的语言。突厥语、波斯语、阿拉伯语和汉语分属四大语系,毫无共同之处,这就决定了回回只能使用其中的一种语言作为整个民族内部和外部联系、交往...

【年份】2008

【期号】第3期

【页码】37-38

【全文挂接】 获取全文