塔那那利佛大学孔子学院二三年级本科生语法偏误比较分析

【类型】学位论文

【作者】许珩 

【学位授予单位】江西师范大学

【关键词】 马达加斯加 对外汉语教学 语法偏误 语法水平

【学位名称】硕士

【摘要】马达加斯加首都塔那那利佛大学孔子学院本科生逐届增多,教学成就瞩目。笔者在首都担任汉语教师志愿者的那一年中发现,本科生在汉语各要素的学习上都优于其他非学分制系统的学生,但语法习得依然存在问题,笔者以塔大孔院本科二、三年级学生作文语料为自然语料,从以下几个方面进行研究:首先,本文在筛选后的二、三年级作文语料基础之上,分析确定出其中的语法偏误部分,按遗漏、误代、误加、错序这四方面进行分类,并对之进行详尽的分析描述。其次,对二、三年级学生作文反映出的整体语法水平与语法偏误部分进行对比分析。对比结果显示三年级学生整

【年份】2015

【导师姓名】李小军

【分类号】H195

【全文挂接】 获取全文