儒家思想西传欧洲的奠基性著作——《中国哲学家孔子》
日期：2016.01.01 点击数：9
【类型】期刊
【刊名】中国哲学史
【基金项目】国际社科基金重大项目《梵蒂冈藏明清天主教文献整理与研究》（项目号：14zdb116）阶段性成果
【摘要】《中国哲学家孔子》是儒学西传欧洲的奠基性著作,本文对这部翻译著作的出版历史背景、书的基本内容做了研究。进而说明,这部著作是当时礼仪之争的一个结果,是来华的耶稣会士为说明自己的“合儒”传教路线所做的努力。同时,这部书的出版使东亚的儒学思想首次进入了欧洲近代思想的发展历程,儒家思想开始实际地影响了欧洲近代思想的形成,从而说明了儒家思想的世界性意义。
【年份】2016
【期号】第4期
【页码】121-128
【全文挂接】 获取全文
相关文章
- 1、清朝来华耶稣会士卫方济及其儒学译述研究 作者：罗莹 年份：2015
- 2、中学西渐之滥觞：耶稣会士对四书五经的译介 年份：2013
- 3、异文化与在地文化的融合：以法国出版《中国文化历史及风情丛刊》(1776-91)的孔子生平图为例 年份：2007
- 4、Integration of Foreign Culture with Local Culture: The Icons of Confucius in Mémoires concernant les Chinois (1776-91) in France 年份：2007
- 5、松阳讲义 作者：,清,陆陇其 年份：1937
- 6、德国传教士安保罗的儒学经典研究 作者：胡瑞琴 年份：2006