按文献类别分组
按栏目分组
按年份分组
关键词
从合儒、补儒到超儒——利玛窦《交友论》与卫匡国《逑友篇》试论
作者: 暂无 来源: 世界宗教研究 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 合儒   《交友论》   《逑友篇》   卫匡国   利玛窦   超儒   补儒  
描述: 《交友论》与《逑友篇》分别是利玛窦与卫匡国编的论友谊的西方格言集,取材相仿,内容相近,旨趣相同,但由于年代的差别、处境的不同,又显示出局部与细节等方面的诸多差别。《交友论》没有直接引用基督教圣人话语与圣经,反而多用中国资源来解释西方格言,因利玛窦主要目标是合儒与补儒;卫匡国则直接引用了二者并且多加阐释,在序言中还公开了传教的写作目的,他的目标是超儒。二书都成为了中西合璧的典范之作,在当时和后世都产生了极大影响。
论利玛窦《交友论》的历史地位
作者: 暂无 来源: 佛山科学技术学院学报(社会科学版) 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 合儒   《交友论》   自然神学   《逑友篇》   超儒   教义上入教  
描述: 利玛窦撰著中文版的《交友论》,是西方文化与中国本土文化相融通的尝试,亦即西方文化植根化的行为表现。论著借以文本实践的方式,首次涵盖以耶释儒、以耶超儒的内容,界定了上层路线的传教方式。再者,《交友论》以其文化植根化的精神要义,影响耶稣会士卫匡国的撰著《逑友篇》。二者表面上作“交友原则”的理解,实际上采用自然神学的教义论证方法,行诉诸古儒、传播天主教义之实。总而言之,《交友论》奠定教义上入教的基础,以此彰显论著的历史地位。
< 1
Rss订阅