关键词
建构本土翻译理论的省思与展望
作者: 暂无 来源: 师大学报(人文与社会科学类) 年份: 2001 文献类型 : 期刊 关键词: 班雅明   台湾   殖民史   二元对立   门槛位置   本土翻译理论   禅宗  
描述: 本论文以台湾的殖民历史及族群分立为研究素材,以儒释道思想,尤其是禅宗,为研究方法的依据,参酌德国文评家班雅明的翻译理论,企图建构可以反映台湾文化主体的翻译理论。在台湾开拓史上,荷兰人及西班牙人根据
< 1
Rss订阅