首页
南孔与儒学
简介
孔
图书
期刊
报纸
学位论文
会议论文
儒
图书
期刊
报纸
学位论文
会议论文
相关视频
南孔与衢州
特色衢州
图书
期刊
报纸
会议论文
学位论文
地方志
期刊
图书
报纸
会议论文
学位论文
相关政策
相关视频
南孔文化
南孔
期刊
图书
报纸
视频
会议论文
学位论文
名人
孔子
孔祥楷
孔德成
孔德懋
更多
祭孔大典
期刊
图书
报纸
视频
会议论文
学位论文
南宗文化
图书
报纸
期刊
会议论文
学位论文
南宋书院
图书
期刊
报纸
学位论文
会议论文
全部
学位论文
会议论文
图书
期刊
报纸
图片
视频
文章
音频
新闻
首页>
根据【关键词:
文化软实力
】搜索到相关结果
1
条
按文献类别分组
期刊
(7)
会议论文
(2)
学位论文
(1)
按栏目分组
南孔与儒学
(9)
南孔与衢州
(1)
按年份分组
2016
(3)
2015
(1)
2014
(2)
2012
(2)
2010
(2)
按来源分组
当代佛教与文化繁荣研讨会
(1)
世界宗教文化
(1)
兰州大学学报(社会科学版)
(1)
文化软实力
(1)
文化学刊
(1)
纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第五届会员大会
(1)
长春大学学报(社会科学版)
(1)
管子学刊
(1)
湘潭大学
(1)
长江丛刊
(1)
关键词
文化软实力视角下的典籍英译策略:以辜鸿铭儒经英译为例
作者:
暂无
来源:
长春大学学报(社会科学版)
年份:
2010
文献类型 :
期刊
关键词:
文化软实力
西化
杂合
典籍英译
描述:
辜鸿铭儒经英译中,通过援引西方言论、进行文化比附等手段将儒家文化西方化,这与其向西方弘扬儒家文化的目的和当时的社会文化环境是分不开的.这一西化策略具有历史合理性,也具有历史局限性.在当下的典籍英译中应采取杂合策略去西方化,以彰显中国传统文化软实力.
<
1
>
Rss订阅
订阅地址: