关键词
鲁迅的科幻文学观——以儒勒·凡尔纳的科幻小说翻译为例
作者: 暂无 来源: 名作欣赏(中旬) 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 科幻文学观   经典意义   儒勒·凡尔纳   鲁迅  
描述: 鲁迅作为现当代文学的开山之祖,是所有现当代文学研究者无法绕过的一座高峰,中国的鲁迅研究从1913年始至今也已走过了百多年的历史,涉及众多的方向和纬度。针对鲁迅留日时期科幻小说的翻译研究而言,以往
鲁迅的科幻文学观——以儒勒·凡尔纳的科幻小说翻译为例
作者: 暂无 来源: 名作欣赏 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 科幻文学观   经典意义   儒勒·凡尔纳   鲁迅  
描述: 鲁迅作为现当代文学的开山之祖,是所有现当代文学研究者无法绕过的一座高峰,中国的鲁迅研究从1913年始至今也已走过了百多年的历史,涉及众多的方向和纬度。针对鲁迅留日时期科幻小说的翻译研究而言,以往
游走于“科普”与“科幻”之间——鲁迅对儒勒·凡尔纳小说的翻译
作者: 暂无 来源: 鲁迅研究月刊 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 科普   文学生涯   科幻   翻译   鲁迅   小说   凡尔纳  
描述: 鲁迅的文学生涯由翻译始,至翻译终,①并且一直“别求新声于异邦”,他曾写道:“创作翻译和批评,我没有研究过等次,但我都给以相当的尊重。对于经常被奚落的翻译和介绍,也不轻视,反以为力量是非
< 1
Rss订阅