首页
南孔与儒学
简介
孔
图书
期刊
报纸
学位论文
会议论文
儒
图书
期刊
报纸
学位论文
会议论文
相关视频
南孔与衢州
特色衢州
图书
期刊
报纸
会议论文
学位论文
地方志
期刊
图书
报纸
会议论文
学位论文
相关政策
相关视频
南孔文化
南孔
期刊
图书
报纸
视频
会议论文
学位论文
名人
孔子
孔祥楷
孔德成
孔德懋
更多
祭孔大典
期刊
图书
报纸
视频
会议论文
学位论文
南宗文化
图书
报纸
期刊
会议论文
学位论文
南宋书院
图书
期刊
报纸
学位论文
会议论文
全部
学位论文
会议论文
图书
期刊
报纸
图片
视频
文章
音频
新闻
首页>
根据【关键词:
《红楼梦》
】搜索到相关结果
1
条
按文献类别分组
期刊
(72)
按栏目分组
南孔与儒学
(72)
按年份分组
2018
(1)
2017
(4)
2016
(2)
2015
(1)
2014
(2)
2013
(2)
2012
(2)
2011
(3)
2010
(6)
2009
(1)
2008
(1)
2006
(2)
2004
(1)
2003
(1)
2002
(4)
2000
(1)
1999
(3)
1997
(2)
1996
(2)
1995
(5)
1994
(11)
1993
(1)
1981
(1)
1980
(1)
1975
(1)
1974
(11)
按来源分组
青年文学家
(2)
红楼梦学刊
(2)
黄河文学
(1)
会计之友
(1)
学语文
(1)
张家口师专学报
(1)
广东师院学报(哲学社会科学版)
(1)
邢台师范高专学报
(1)
重庆社会科学
(1)
兰州教育学院学报
(1)
教师
(1)
名作欣赏(中旬)
(1)
社科纵横
(1)
临沂师范学院学报
(1)
中国社会导刊
(1)
各界
(1)
渤海大学学报·哲学社会科学版
(1)
新闻爱好者:下半月
(1)
孝感学院学报
(1)
兰州学刊
(1)
淮北师范大学学报(哲学社会科学版)
(1)
学术论坛
(1)
明清小说研究
(1)
恩施职业技术学院学报
(1)
辽宁师范大学学报(社会科学版)
(1)
海外文摘(学术版)
(1)
芒种(下半月)
(1)
芒种
(1)
长春理工大学学报(社会科学版)
(1)
北方论丛
(1)
关键词
比较两种英译本对《红楼梦》佛道儒思想的模糊翻译处理
作者:
暂无
来源:
教师
年份:
2008
文献类型 :
期刊
关键词:
翻译标准
佛道思想
模糊性
《红楼梦》
模糊语言
描述:
模糊性是自然语言的一个基本属性。跨文化交际中所带来的文化模糊现象普遍存在。翻译活动属于自然语言的一部分,故而,翻译具有模糊性。本文通过比较霍克斯和杨宪益两种英译本中佛道儒思想翻译的模糊处理,来看模糊语言翻译在文学翻译中的应用。试图找到文学翻译中文化模糊现象解决途径。
<
1
>
Rss订阅
订阅地址: