关键词
理雅各英译儒经的特色与得失
作者: 暂无 来源: 深圳大学学报(人文社会科学版) 年份: 2003 文献类型 : 期刊 关键词: 文体   理雅各   翻译   儒经   阐释   注释  
描述: 理雅各英译儒经是汉学界和翻译史上纪念碑式的作品,理氏译本在阐释、翻译、注释、绪论、文体诸方面均有自己的特色,译者忠于原作、贴近原语、善为读者考虑;但理译也存在明显的时代局限性。
< 1
Rss订阅