关键词
以儒释佛:康僧会及其翻译的《六度集经》
作者: 暂无 来源: 科技信息 年份: 2010 文献类型 : 期刊 关键词: 翻译   康僧会   六度集经   儒学  
描述: 三国时康僧会曾借助儒学思想翻译佛经《六度集经》。本文先分析康僧会译经成功的原因,后具体阐释其以儒释佛的译经翻译策略,即在译文中把佛学与儒家思想的孝道和仁政进行对比分析研究。
< 1
Rss订阅