毁耶？构耶？

作者： 暂无 来源： 文教资料 年份： 2017 文献类型 ： 期刊

描述： 辜鸿铭《论语》英译对经典英译起到了开创性的作用，而这一切都是通过对经典的“误读”实现的。辜鸿铭对儒经中关键概念意象的误读，使千百年来横亘在中西世界中的鸿沟悄然贯通，调和中西价值观；译文中所蕴含的价值，成为西方读者认同中国传统文化的基础，影响了西方读者对中国的态度。辜鸿铭对中国经典的诠释不落传统经注的窠臼，转而将中西哲学融会贯通，用西方的思维“包装”经典，受到彼时西方读者的欢迎。

赵海伶：很想为家乡做点什么

作者： 暂无 来源： 中华儿女 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 家乡   四川外语学院   理事长   专业合作社   总经理   药业   食用菌  

描述： 赵海伶1988年生于四川青川,毕业于四川外语学院成都学院,现任海伶山珍总经理,儒意药业总经理,恒丰食用菌专业合作社理事长。她先后荣获5·12汶川大地震“新生榜样”、首届四川十大“溢彩女人”、2010年阿里巴巴“全球十佳网商”。

记忆与景观的文化互构：以曲阜石门山为例

作者： 暂无 来源： 地域文化研究 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 孔氏家族   记忆   石门山   文化构建   景观  

描述： 通过买山隐居,清代时期的曲阜人孔尚任将文化记忆植入自然景观当中,使之成为孔氏家族的记忆场所。因此,孔氏族人开展一系列考察、造屋、护山、修寺等景观改造的记忆实践。作为孔尚任的后裔,孔氏家族的子子孙孙还不断自觉传承石门山家族记忆,并全心爱护这里的山水景观及文化。几百年来,孔氏族人将石门山作为富有情感并可与之对话的记忆交流载体,诸如诗文、石刻、遗物等物质或非物质记录将石门山构建成一处有人文内涵的风景名胜区。今天,石门山不仅成为孔氏家族凭吊先祖的记忆实践场所,族人也不断在保护遗迹的过程中传承了家族记忆文化。

毁 耶？ 构 耶？——关于辜鸿铭《论语》英译

作者： 暂无 来源： 文教资料 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 《论语》英译   辜鸿铭   跨文化传播  

描述： 辜鸿铭《论语》英译对经典英译起到了开创性的作用,而这一切都是通过对经典的“误读”实现的。辜鸿铭对儒经中关键概念意象的误读,使千百年来横亘在中西世界中的鸿沟悄然贯通,调和中西价值观;译文中所蕴含的价值,成为西方读者认同中国传统文化的基础,影响了西方读者对中国的态度。辜鸿铭对中国经典的诠释不落传统经注的窠臼,转而将中西哲学融会贯通,用西方的思维“包装”经典,受到彼时西方读者的欢迎。本文从辜译《论语》出发探讨跨文化传播的概念及分析视角,为中国文化走出去提供更具普泛意义的参考模式。

小说与日常生活的神秘性

作者： 暂无 来源： 扬子江评论 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 集散地   中华人民共和国   叙事   虚构   神秘性   长篇小说   日常生活   村庄  

描述： 叙事枢纽格非的长篇小说《望春风》虚构了一个名叫“儒里赵村”的江南小村庄,并以此充任情节和故事的集散地;《望春风》将要叙述的,则是中华人民共和国自成立不久至二十一世纪头十年这个小村庄的人事变迁、世事

“同文之治”：清朝多语文政治文化的构拟与实践

作者： 暂无 来源： 民族研究 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 同文   政治文化   清朝   多语文   大一统  

描述： 清朝如何维持对广袤疆域、多元族群的有效治理,学界已有诸多不无启发的考察。回归清人的语境中,与大一统相表里的"同文"成为清代君臣描述盛治时最常使用的语汇。事实上,"同文"在清代政治文化的构建中具有基础性的作用,其政治意义的解读也形成两条交互为用的线索。一方面,经由清高宗对经义的发挥与新解,以多语文为表征的多元族群与文化共存于同一统治框架之中,共奉大清声教。较之前代,各族群及其文化得到相对平等地承认与对待。另一方面,清帝发挥同文的教化意义,通过纂修书籍、规范语言等举措整齐文教、尊儒重道,实现治道合一。同文的两种解释路向共同交汇于清代皇权,使同文之治得以跨越语言与族群的界域而具有超轶前代的治理效力,也为清代统治正统性的论说提供了思想资源。

旅法画家吕少华新春联谊会举行

作者： 暂无 来源： 现代企业 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 旅法画家   党委书记   民族精神   艺术研究   新春联谊会   文化艺术   文艺评论家   人才中心  

描述： 2月8日，“黄河情怀·民族精神”一一旅法画家吕少华新春同{__联谊会在西安举行。文化部文化艺术人才中心原党委书记、中国国际书画艺术研究会常务副会长赵树栋，著名文化学者、文艺评论家肖云儒、陕西省传播学会会长赵锦荣以及来自省内外的300多名同仁与吕少华在西安共度佳节。

时间碎片中的日常生活史——论《望春风》

作者： 暂无 来源： 中国现代文学研究丛刊 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 时间   《望春风》   历史   返乡  

描述： 《望春风》是作家格非以碎片化的时间建构的建筑群式小说,在这个建筑群体里面汇聚了儒里赵村的日常生活、民风民俗以及历史大背景之下的地方性知识。通过一种虚拟化的、仪式化的返乡,格非表达了自己对于古典传统在城市化时代中衰亡的惋惜之情,也表达了在泥沙俱下的当代社会回到传统的渴望和重建社会价值的可能性。

阅读疗法在农村班主任工作中的实践研究

作者： 暂无 来源： 试题与研究(教学论坛) 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 实践研究   典故   班主任工作   阅读疗法   《论语》   农村  

描述： 随意翻书,看到有个“半部《论语》治天下”的典故,最早出自于南宋朱熹（1130年-1200年）谢世之后,首先是一个叫林□的人所撰《古今源流至论》前集卷八《儒吏》所记：“赵普,一代勋臣也,东征西讨,无不如意,求其所学,自《论语》之外无余业.”

回忆的编织与回忆的伦理——格非长篇小说新作《望春风》阅读印象

作者： 暂无 来源： 社会科学论坛 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 村中   前现代   赵德   优游不迫   礼平   各色人等   母亲会   格非   曼卿   人言人殊  

描述： 一《望春风》堪称一部非常耐读的小说。它的叙事总是逶迤而来,徐徐蔓延,就像抽丝剥茧一样。历史悠久的“儒里赵”村中,藏有很多“秘密”,但没有哪个会让人一眼看穿。它们不是一股脑儿地平铺直叙,而是出自“我